We can't get in touch with Je Hoon.
We received a text message from him that he was leaving first.
His phone hasn't been working ever since then.
June, if you see this,
give this to Hyuk.
(Data Regarding Gangsu Group)
June.
Hyuk. What about Je Hoon?
This was in my pocket.
What is it?
I think Je Hoon hid this.
Mr. Kim, did you say embezzlement?
People came from the prosecutor's office and took everything.
Embezzlement?
You'll only get hurt.
How do you know so well?
It didn't only happen...
to your father.
That's why I want you to be prepared properly and fight from the inside.
You won't win in this condition.
Je Hoon.
Is this what you've been doing?
Have you been fighting...
from the inside until now?
Hyuk.
Was Je Hoon arrested for embezzlement?
Yes.
What about you? What are you going to do?
I'm going to choose a path where no one gets hurt.
What does that mean?
What will you do?
June.
Do you trust me?
Tell me.
Do you trust me?
Yes.
I trust you.
Okay, thank you.
I won't disappoint you.
Trust me and wait for me.
Chairman Byun, please save my son for this once.
Embezzlement?
Je Hoon would never do that.
There must have been a misunderstanding.
Director Byun, please find out what really happened.
You should have raised your child properly.
I never forgive...
people who betray me.
Even if that betrayer is your son,
there's no exception.
Take my life instead.
Didn't I do that for you in the past?
I'll take it again for my son this time.
Please save...
my son.
Gosh.
Mr. Kwon.
We already paid for that last time.
You should be grateful to have received an apartment.
How dare you mention that incident again?
That was not my intention.
I meant that I would pay for my son's crime.
Stop talking.
If you don't, I will really kill Je Hoon.
Gosh.
Hyuk, please save Je Hoon.
Please save him.
Mr. Kwon, stand up.
I'm here...
to save Je Hoon.
Mr. Seol gave that envelope?
Yes.
I think they are BS related documents.
BS?
Father.
You can't do this to Je Hoon.
Please take him out of there.
Hyuk.
Do you even know what he did?
He was about to give the lobby list...
and related papers to the prosecutor's office.
He's a whistle-blower...
who's been cooperating with the internal investigation team.
I know.
But it was your fault in the first place.
- What? - You always hit him...
and make him take care of your dirty deeds with women.
I would've done the same thing out of anger.
Did you do that to Je Hoon?
Father, he did.
This is all Woo Sung's fault.
You jerk.
He even got the wrong person as a whistle-blower...
for communicating with the prosecutor's office.
What are you talking about?
He got the wrong person?
This was from Mr. Seol's office.
Mr. Seol?
Yes.
(Present Condition of BS's Shares)
Look at this.
By the way, what is BS?
All the papers are related to BS.
You don't have to know.
I don't have to know about it, right?
I don't want to know because it gives me headaches.
But Father, please be careful.
You almost got in trouble because of this.
How did you get this?
What do you mean?
Are you suspicious of me?
So tell us how you got this and where you got this...
so we won't be suspicious.
Why don't you tell us first?
Prove how Je Hoon did it.
Father.
I wouldn't betray you.
That's not the case.
Je Hoon and Mr. Kwon...
have been loyal to our family.
We can't get rid of them like this.
Father, can you save Je Hoon just this once?
Let's just scare him and warn him.
- Father, we can't do that. - He made a mistake...
because he was upset. Wouldn't he become more loyal if we forgive him?
Father.
Why don't you show...
how generous you can be?
Be generous?
Thank you, Hyuk.
Thank you. Thank you, Hyuk.
Hyuk.
Thank you.
(Present Condition of BS's Shares)
Mr. Seol, that scumbag.
Father.
Do you trust Hyuk? Don't you think he's acting strange?
He's definitely up to something.
That's why you can't beat him.
Don't you see?
While you've been making small fights against Hyuk,
he's turned the table.
But Father...
Stop complaining and call Prosecutor Hwang.
I'll take care of Mr. Seol.
If you've lost, just accept it.
Don't show your flaws.
If you don't want to lose, get a hold of yourself.
Why is Chairman Byun here?
It seems like you've prepared a lot.
You pretended to be obedient,
but in fact, you've been preparing to overthrow me...
for such a long time?
I never betrayed you.
But...
I wanted to prove that you were wrong.
I'm willing to sacrifice anything...
for the improvement of this company.
That's how I serve you, Chairman Byun.
What's going on? It looks serious.
- What's going on? - Why is the chairman here?
What's going on?
Give it to the chairman.
If you make a deal with this,
he will be able to release Je Hoon right away.
Then...
what would...
happen to you, Mr. Seol?
If I was worried about that, I wouldn't have given it to you.
What do you want from me?
What do you want me to do?
What does your name mean?
Pardon?
I want you to be revolutionary...
just like your name.
What's going on? Is he packing?
- It looks like it. - But why?
He's cleaning up.
Oh, my.
Oh gosh.
- Mr. Seol. - Mr. Seol.
What's going on?
Nothing's going on.
It's just time for me to leave.
- Mr. Seol. - Mr. Seol.
You've got a great friend.
Cleaning up after his mess all this time has paid off.
That troublemaker is the one that saved you this time.
(Prosecution)
You should be relieved.
Don't ever act up.
Kwon Je Hoon.
Je Hoon!
Why did you come here?
It's like hitting your head against a brick wall.
What if you would have gotten hurt as a result?
It's something that had to be done.
For the first time in my life,
I feel free and clear.
If it weren't for Hyuk, you'd have been in big trouble!
Gosh, you've been through a lot.
You've been through a lot.
Well done.
Why did you do that?
Mr. Seol.
You told me before...
that it's all possible...
because it's Byun Hyuk.
Those papers are just circumstantial evidence.
Even if the prosecution sees them,
only BS's secret fund will be uncovered.
But they will never find out...
who the real owner is.
- But why... - I thought it'd be different...
if Byun Hyuk had those documents.
If he wants to change,
I thought it could be possible.
Was it that important to lose everything...
of yours?
Who said I lost everything?
Sir, did you call for me?
Mr. Yang Jin Wook.
I heard you were the best in the planning team.
- Is that true? - I'm flattered.
I look forward to working with you.
You want to be the department head soon, right?
What?
Yes. I'll do my best!
Seeing that Mr. Seol and Mr. Kwon have all been fired,
it seems like the storm has passed.
What on earth is going on?
I don't think it has passed. It's rather coming.
Ki Seob.
Yes?
Don't you know anything?
You're close with the chairman's son.
Well, I don't know.
I see.
Je Hoon.
Je Hoon, my friend.
My...
You told me you'd finish it up if I began.
- You told me to trust you. - Je Hoon.
So I started it, and how could you ruin the chance like this?
You crazy punk.
You ruined it all.
What was I supposed to do then?
Sit back and watch your life be ruined?
I couldn't watch you get framed for embezzlement.
I was prepared for that.
I was ready to take the risk if I could change it.
Those mere documents won't have any influence on my dad.
What do you think you can change with those?
For you... I tried so hard...
to get you out, and you're ignoring that?
For you? Don't make me laugh.
You betrayed me to protect you and your family.
What?
I was a fool to believe in your gibberish.
This is your limit.
You're only Gangsu Group's third conglomerate.
What, you punk?
You jerk.
Did you just bite me?
You're good as dead.
Hyuk. Je Hoon.
Stop it now.
What are you both doing?
Stay away from each other.
Je Hoon, did you get beaten up by someone?
I'm all right. Stay out of it.
You heard that, right?
That's how he is.
He's never grateful for others' concern.
What did you say?
I made a deal with Father to get you out.
And I got sworn and beaten up for that.
Hey, I never asked you to get me out.
Stop!
What do you think you are doing?
Are you going to let everyone in the company know about your fight?
That's right.
What?
You're no longer my friend.
I don't want to be your friend even if you ask me.
Hyuk. Je Hoon.
Je Hoon.
They were having a serious fist fight.
- Is that right? - Yes.
Baek June who used to work here as a cleaner came too.
It was crazy.
I think their friendship is over now.
Are you okay?
I'm okay. You don't have to worry about me.
You left like that,
so how could I not worry about you?
We've been friends for such a long time.
But maybe I didn't know you as well as I thought I did.
You sound like you know about me now.
A little.
Je Hoon, about Hyuk...
He must have something in mind.
Let's trust him this once.
Je Hoon.
Mr. Yang is Director Byun's person now.
Okay, sir.
Okay.
Yes, sir.
I'll do as you say.
Goodness. What's the matter?
There will be a new personnel appointment tomorrow morning.
What? A personnel appointment?
Well... Is it about me?
No, it's about me.
You?
You'll be appointed to what?
What? A center director?
You'll appoint Hyuk as the center director?
He contributed that much this time.
Goodness, what did he contribute to?
He saved the company.
He saved me too.
He saved Je Hoon too.
Goodness, I'm so proud of my boy.
Congratulations, Hyuk.
Thank you, Mom.
Thank you, Dad.
I'll work hard.
Okay.
Who is in a higher position now? Hyuk or Woo Sung?
Goodness, Se Na. Of course, Woo Sung is in a higher position...
yet.
- Honey, here. - You told me you'd end it.
You told me to trust you.
I was a fool to believe in your gibberish.
This is your limit.
You're only Gangsu Group's third conglomerate.
What, you punk?
You jerk.
So let's do it together.
- What? - Let's put an end to it together.
What are you talking about?
People are watching. Let's fight first.
Did you just bite me?
You're good as dead.
What are you planning to do?
I'll explain later. Let's fight for now.
Hyuk. Je Hoon.
- What about June? - Keep it from her.
It's for her safety.
- Okay. - Okay.
Stop it now.
What are you doing?
Stay away from each other.
I have a strange feeling about this.
What can it be?
Tell me about it.
I keep thinking something's strange too.
I knew Chul Min was a police officer,
but I had no idea he was assigned to the prosecution.
He moved to this house as soon as he was dispatched.
Then he started to watch the two.
Don't you think it's amazing the more you think about it?
And he...
With me...
This is what we should call a destiny.
- Yeon Hee, is Chul Min at home? - No.
He works overtime every night these days.
No, he literally lives at his workplace.
It must have been several days since he came home.
He must be very busy.
It's not over yet, right?
I can't end it until it's really over.
[VIU Ver] E15 Revolutionary Love -= Ruo Xi =-
Mr. Kwon.
Are you all right?
Yes, I'm fine.
Mr. Kwon.
It must have been hard for you.
Thank you for worrying about me.
I can't believe it.
How nice!
Congratulations!
(Future Innovation Center Director, Byun Hyuk)
Thank you, Father, Aunt, and Uncle.
Hyuk, I told Woo Sung to give his wholehearted support for you.
Ask everything you need to him!
I will, Father.
Hyuk doesn't have any staff. Would it be all right?
Now that you gave him a position,
how about assigning staff to him?
I don't need any staff.
It's my job to innovate every department in this company.
Hyuk is going to do something amazing, I guess.
You're being too ambitious from the beginning.
- Go for it, Hyuk! - Thank you.
You can do it, Hyuk!
- Make sure you do a good job. - I will.
He's wonderful.
It takes decades for a salaryman like us to be a director.
However, the chairman's son...
spends several months as an intern and becomes a director.
We have a different starting line.
That's just the way it is, isn't it?
You punk.
Have you completely broken up with the chairman's son?
I will never be friends with such a jerk again.
After all,
he can't get along with me anyway.
Yes, this is planning team.
Yes, Center Director Byun.
What?
Okay. Hold on, please.
Hey, Mr. Kwon. Center Director Byun wants to see you.
Tell him to come here if he wants me.
How can I say that to him?
Go to his office now.
Hey, Mr. Kwon!
Gosh, goodness.
Future innovation?
I wonder if they knew the meaning when they named it.
Mr. Kwon, quiet.
I don't know why they made that department and what its purpose is.
They assigned the director for the center without any staff.
Is this company a joke or what?
Of course it's not a joke, Mr. Kwon.
I'm sorry, Center Director Byun.
I kept telling him to go to your office, but...
You seem to be quite dissatisfied with my promotion.
It's good that you know it.
I'd like to listen to your complaint in detail.
- Come with me. - Why do I have to go?
- You can say it here. - Mr. Kwon!
You should address me in a proper way.
I'm the center director now.
Come to my office now!
What was that?
They might have a fight again.
How was it?
I'm such a terrific actor, right?
Your acting wasn't good.
Mr. Yang is strange for not noticing anything weird with your acting.
I gave so much tension to my eyes...
that even my eyeballs hurt now.
So?
Tell me.
What's your plan behind us pretending to fight each other?
We need to find...
the dual contract.
- The dual contract? - Yes.
They're fighting again.
A dual contract?
Even if we keep investigating BS, we won't find the chairman's name.
There must be a dual contract.
If I'm right, Chairman Byun's name will be on it.
I see.
All I need is a confiscation warrant.
But it's not possible right now, so Prosecutor Yoon is upset.
What are you going to do by yourself, June?
Of course I can't do it by myself.
Will you help me?
Are you really not going to tell June?
This time,
just two of us are doing it.
It's too dangerous...
for June to know about this.
I think we're such good actors.
Just be quiet.
He has such a temper.
Shouldn't we stop them?
How can we stop them?
Gosh, he broke it.
Okay.
I heard that you had a fight with Je Hoon.
That ungrateful punk came at me.
You should be harsh when you handle your staff.
Otherwise, they become arrogant and it's hard to control them.
I get it, Father.
Yes, Mr. Hong. What's the matter?
Really? I'm fine.
I can rearrange my schedule.
How about going out to get some fresh air?
Yes.
Then nine o'clock tomorrow.
I see. I'll see you tomorrow.
Mr. Park, I'll play golf with Chairman Hong tomorrow.
Tell Director Byun to spare some time.
Yes, sir.
Father.
I need your approval.
Yes, I know.
It's done.
- Here you go. - Yes.
- We can do it! - Keep up the good work.
Father.
Do you trust Hyuk?
Don't you think it's strange that he's suddenly changed?
He's definitely up to something.
Until the moment Kwon Je Hoon was arrested to the prosecution,
Hyuk was with him.
How can you guarantee that they didn't cooperate?
You should keep your mind clear, Father.
Hyuk might turn things upside down.
You must be really busy.
You also look very busy.
Be easy on us.
Do you not think about the consequences at all?
- What do you mean? - It's not over until it's over.
Do you understand?
Ta-da. Isn't this coat pretty?
It's 100 percent cashmere.
And...
isn't this purse cute?
June, I bought this because I thought it would suit you perfectly.
And, ta-da.
These are shoes.
This is a necklace.
There's more.
Look at this. It's a brand new laptop.
Your laptop looked too old.
What do you think? Don't you like them?
Why would you give all of this to me?
This is too much. I can't accept this.
Yes, it's too much.
What is all this?
Only vulgar people who think that they can buy...
someone's heart with money would do this.
Oh, my. Vulgar?
Excuse me?
How could you say such things in front of a person?
Why can't I say what's on my mind?
Do not think that you can win over...
my daughter by giving her presents.
You can't persuade June with money.
Why wouldn't I know that?
That's why I like her.
June, I'm giving these presents because I want to thank you.
Hyuk has been promoted to the center director.
I know it's all because of you.
That's why I'm giving these to you.
- Promotion? - The center director?
Yes.
Because of you, he could save his friend and the company.
Please don't call...
Hyuk a moocher anymore.
He's the center director. Do you understand?
He didn't achieve it with his ability.
His father just promoted him for nothing.
How could you say that?
Why?
Please.
Can you two stop?
Hyuk and I aren't in that kind of relationship yet.
Mom, Hyuk isn't that bad as you think.
Stop talking badly about Hyuk.
This isn't the time for you to act like this.
Please stop fighting.
Please?
Did you hear that?
They're not in that kind of relationship.
She said "yet".
It means that there is a lot of possibility in the future.
Oh, my.
What, reconciliation?
Yes.
I think Hyuk and Je Hoon had a big fight.
Hyuk also got a promotion from this issue.
I think they're reaching the point of no return.
Is there a good idea to reconcile them?
Yes?
Mr. Kim.
What?
Ms. An.
I don't think you have to try so hard.
What's wrong?
It's nothing.
Of course, it's nothing.
What is it? Tell me.
I'm going to be upset.
Aren't you really going to tell me?
Okay.
I'll take it as you wanting to end our relationship.
Please be happy. I enjoyed our time.
Okay.
I'm frustrated.
I'll tell you.
How could you?
What is it? Tell me.
They...
didn't fight.
What?
How could you leave me out?
How could you do this to me?
(Cosmetic Products Sales)
(Future Innovation Center Director, Byun Hyuk)
Tomorrow morning, the chairman and director will have a golf meeting.
Our D-day is tomorrow.
- What is it? - I don't know.
What do you think it is?
Why? Do you want to tell me something?
Did you reconcile with Hyuk?
That's crazy. Why would I reconcile with that jerk?
Really? Are you really going to stop being friends with Hyuk?
Yes.
Is that so?
Okay.
I can't believe this.
What are you talking about?
Why would I reconcile with that jerk?
That will never happen until he apologizes first.
Really?
Is that so?
Okay.
Are they really going to act like this?
Okay.
(Ms. Baek)
June, I'm sorry.
I don't want to keep a secret like this from you.
Please forgive me for this one time.
This is between my father and me.
This is unfair.
Byun Gang Su.
You jerk!
Byun Gang Su, you're a jerk.
Even if other people talk behind my father's back,
I love him.
There wasn't any.
I also love my brother.
I'm doing all of this...
for my father and brother.
June, I hope you understand this.
You surprised me.
Hyuk, when did you come home?
Oh, my.
Why? Is there something wrong?
Mom.
You know that I love you, right?
Of course. I really love you too.
I'm sorry.
For what?
For everything.
Hyuk.
I don't know what the matter is,
but everything is okay to me.
Children should never feel sorry to their mother.
That's what children are to their mother.
Do you understand?
But Hyuk,
what did you do this time?
I should at least be prepared.
Gosh, I'm full. Did you eat?
Yes, sir
I'll see you there.
All right.
Goodbye, sir.
How is it going there?
Don't make any mistakes.
Where are you going?
I'm going to the bathroom.
Mr. Park.
I think you need to go and check the rooftop.
What do you mean?
Center Director Byun and Mr. Kwon are fighting on the rooftop.
They fought in the lobby a few days ago.
Shouldn't you report it to the chairman?
He's not at the company right now.
What am I supposed to do then?
I'll take care of it.
Follow me.
- Yes, sir. - Yes, sir.
What are you doing? Look for them.
Yes, sir.
Try the rooftop.
What's going on? What's this?
Open the door!
- I'm sorry. - Open the door!
I know it's cold.
- I'm sorry. - Open the door!
Open the door!
Hyuk, what's the password?
Okay, let's begin.
Let's get it.
Father's birthday?
Mom's birthday?
Woo Sung's birthday?
Se Na's birthday?
What can it be?
Father's car plate number?
Mom's car plate number?
Woo Sung's car plate number?
What is it?
Hyuk, it's you.
You haven't tried your birthday.
He wouldn't have chosen my birthday.
This doesn't make any sense.
There are so many documents.
How can we find it?
Let's do it together.
Why aren't you searching?
June, how did you know...
- Hyuk, you... - I didn't tell her anything.
June, why are you...
This is not the time.
I won't ask you why you started this without me.
Let's find the document first. Okay?
Okay, let's do it. Let's find it.
No.
June, you should leave right now.
We shouldn't be doing this.
- Baek June. - This could be a trap.
A trap?
Do you think Chairman Byun would have left his room empty so easily?
Do you think Director Byun would have given you such a chance?
Of course not.
That's what I'm saying. We don't have much time left.
Do you understand, my friends?
Let's look for it.
Let's look. Search for it.
Oh, my.
I'll take care of you later.
Excuse me.
All right.
Gosh. What's going to happen to June?
Gosh.
What should we do?
All these have nothing to do with BS.
Maybe there's another safe.
I'm not sure.
What are you doing?
Father.
It's just like what I said.
See, Father?
You scum!
- Mr. Park. Check if it's safe. - Yes, sir.
(Stock Trade Contract)
It's safe.
No matter what you do, I have you in my control.
I'm sorry, Father.
Run.
Gosh. Get those punks.
You punks. Go get them.
Get them.
Hurry.
This way.
What are you doing? Go get them now.
Seal this building.
Don't let anyone get out of this building.
- Yes, sir. - Run.
Make a way!
Go!
- Stop there. - You!
- Move. - Goodness.
- Gosh. - Move.
Goodness, get them.
- Run. - Hurry.
Run.
Let's go.
You can't leave the building.
- What? - No.
Just get to the lobby.
- Only one needs to make it. - Here.
June, leave it up to us from here.
Don't discriminate me because I'm a woman.
That's not what he means.
I'll see you at the lobby.
June.
What should we do?
Let's make it to the lobby. Be careful.
Over there.
Are you really going to take me down?
You told me to fight against you.
It's over. You've been defeated.
I will...
settle the case of BS with the power I have.
With your power?
You'll buy off detectives and the prosecution?
Is that what you're going to do?
Until when do you think it'll work?
I believe it'll work in the future as well.
That's the power of money.
Father.
Just take this chance to pay the taxes.
Reveal to the public that BS is the affiliated company...
of Gangsu Group.
Confess the tax evasion.
And let's start paying the taxes properly.
How dare you try to walk over me?
Father.
I hate that you're a bad person.
Please stop all your illegal deeds that you've committed through BS.
It's to inherit more money to you.
I'll do whatever it takes...
to keep Gangsu Group for generations.
Father.
I don't want to inherit the money that you earned...
by dirty means.
That's good.
Then I won't give you even a dime.
Get this punk.
How many people like Baek Seung Gi...
did you need to make that filthy money?
How many people like Baek Seung Gi and Kwon Je Hoon...
did you sacrifice for your greed?
Why you little...
Turning a blind eye...
to injustice for money...
worked only in your generation.
It doesn't work anymore.
You're no longer my son.
I'll always be your son...
who loves you very much.
- Je Hoon. - Hyuk.
Take him.
Yes, sir.
Father.
- Father. - Let's go.
Father.
Wait a second.
I've got a report on theft.
I heard someone searched through the chairman's office.
- Me. - I did too.
The two of us did it.
Arrest us right now.
This isn't necessary.
We have to do things properly.
Hurry.
You've been caught red-handed,
so don't think of making a scene and follow me obediently.
This is the evidence, so I'll take it with me.
What? A police officer?
Who reported this?
We're not sure.
The two have been arrested just now.
What about the contract?
Well, the police officer took it with him...
saying it was the evidence.
What?
Why...
Gosh, June.
Where's June?
(Revolutionary Love)
Once one path ends, a new path opens there.
Once one door closes, the other door opens.
When the winter deepens, the spring appears.
If I fall,
the bigger me will rise.
The best end is the true beginning.
The honest despair is the beginning of hope.